2. Urlaub auf den Philippinen April/Mai 2010 / 2. vacation in the Philippines April/May 2010
von Bicol nach Manila
Abschiedsabend in Matnog / farewell evening in Matnog
Michelle am Morgen meiner Abreise nach Manila / Michelle in the morning, when I travel to Manila
Grace, Manilyn, Ailes with me
Michelle, Lyndi und ich im Jeepney, Manilyn bleibt zurück / Michelle, Lyndi and I in the Jeepney, Manilyn remains in Matnog
am Flugplatz und beim Essen in der Pacific Mall mit Claire / at the airport and eating in the Pacific Mall with Claire
Legaspi
der Mayon, ein sehr aktiver Vulkan / the vulcano Mayon is very active
Lyndis erster Flug / Lyndi's first flight
wir werden von Rose und Ginalyn abgeholt / we will be fetched by Rose and Ginalyn
Mittagessen im Einkaufszentrum / we eat our lunch in the mall
Tanz im Laden / dancing in the shop
******** video ********
Mall of Asia
******** video, back home with the tricycle ********
Ginaly, Realyn, Candice, Rose and I
Tanten und Cousinen / aunts and cousins
am Flugplatz / at the airport
auf Wiedersehen Rose und Ginalyn / bye Rose and Ginalyn
ein schöner Urlaub ist zu Ende, ich bin schon auf dem Flug von Dubai nach Frankfurt /
a wonderful vacation finished and I am on the flight from Dubai to Frankfurt
| Übersicht / contents |